bild

Das Motiv aus der nationalsozialistischen Propaganda zeigt Arbeitsmaiden vom Reichsarbeitsdienst bei einer Sportuebung mit Staeben in der Reichsschule des weiblichen Reichsarbeitsdienstes im brandenburgischen Finowfurt, aufgenommen im Juli 1938. Die nationalsozialistische Berichterstattung schreibt am 12.07.1938 auf der Rueckseite des Bildes: "Breslau ruft!!! Am 30. Juli, dem 'Tag der Gemeinschaftsarbeit' zeigen auch die Arbeitsmaiden zum ersten Male in der à–ffentlichkeit ihre neuartigen Stabuebungen. U.B.z. Mitglieder der Reichsfuehrerinnenschule Finowfurt bei einer der àœbungen mit Tamborinbegleitung." Foto: Fotoarchiv fuer Zeitgeschichte/Archiv - The motif from National Socialist propaganda shows work maids from the Reich Labor Service during a sports exercise with staffs in the Reich School of the Female Reich Labor Service in Finowfurt, Brandenburg, taken in July 1938. On July 12, 1938, the National Socialist news coverage writes on the back of the picture: "Breslau calls!!! On July 30, the 'Day of Community Work', the work maidens also show their novel staff exercises for the first time in public. U.B.z. Members of the Reichsfuehrerinnenschule Finowfurt during one of the exercises with tamborin accompaniment." Photo: Fotoarchiv fuer Zeitgeschichte/Archiv - [automated translation] (KEYSTONE/SUEDDEUTSCHE ZEITUNG PHOTO/FOTOARCHIV FUER ZEITGESCHICHTE/ARCHIV)