bild

Das Motiv aus der nationalsozialistischen Propaganda zeigt Angehoerige der Technischen Nothilfe in Berlin, die sich waehrend eines Einsatzes im Winter an einem brennenden Holzstoss aufwaermen, aufgenommen im Dezember 1937. Die nationalsozialistische Berichterstattung schreibt am 12.12.1937 auf der Rueckseite des Bildes: "Hier am Holzstoss ist's schoen warm! Die Technische Nothilfe stellt einen eingestuerzten Schacht wieder her. Der Schacht befindet sich im Grunewald in der Strasse am Glockenturm. Bei der Kaelte waermen sich die Maenner der Nothilfe an den Flammen eines Holzstosses." Foto: Fotoarchiv fuer Zeitgeschichte/Archiv This motif from National Socialist propaganda shows members of the Technical Emergency Aid in Berlin warming themselves at a burning woodpile during an operation in winter, taken in December 1937. On the back of the picture, the National Socialist news coverage writes: "It's nice and warm here at the woodpile! The Technical Emergency Aid is restoring a collapsed shaft. The shaft is located in Grunewald in the street by the bell tower. In the cold, the men of the Nothilfe warm themselves by the flames of a wooden pile." Photo: Fotoarchiv fuer Zeitgeschichte/Archiv [automated translation] (KEYSTONE/SUEDDEUTSCHE ZEITUNG PHOTO/FOTOARCHIV FUER ZEITGESCHICHTE/ARCHIV)