bild

Michael Ngoy, centre, du HC Fribourg Gotteron, laisse eclater sa joie apres avoir remportee la 6 ieme rencontre de play-out de Hockey sur glace 5 a 3, entre le EHC Bienne et le HC Fribourg Gotteron, ce lundi 17 avril 2006 au stade de glace de Bienne. (KEYSTONE/Sandro Campardo)