bild

The 70-year-old animal teacher Vojtech Trubka, on the right, was awarded the Gold Knie Medal designed by Max Erni in the Circus Knie on April 12, 1974 in Winterthur by Fredy Knie senior, on the left. Since 1935, Trubka has been repeatedly engaged for the Swiss National Circus. Heini Hediger was one of the first zoologists who recognized the importance of the animal psychology applied by Trubka and who also evaluated it himself. (KEYSTONE/PHOTOPRESS-ARCHIV/Joe Widmer) Der 70-jaehrige Tierlehrer Vojtech Trubka, rechts wird am 12. April 1974 in Winterthur von Fredy Knie senior, links, in der Manege des Circus Knie mit der von Max Erni geschaffenen Knie-Medaille in Gold ausgezeichnet. Seit 1935 wurde Trubka immer wieder fuer den Schweizer Nationalzirkus verpflichtet. Heini Hediger war einer der ersten Zoologen, die die Bedeutung der von Trubka angewandten Tierpsychologie erkannten und auch selber auswerteten. (KEYSTONE/PHOTOPRESS-ARCHIV/Joe Widmer)