bild
A leaflet on a shopwindow of a former butchery informs about the medically-controlled distribution of drugs and alternative opioids - such as - in this case - methadone compounds, pictured on February 17, 1992. Switzerland has recently introduced the distribution of methadone to drug addicts as part of a strictly controlled pilote scheme in order to address the pressing issue of heroin addiction. (KEYSTONE/Str) Ein Merkzettel an einem Schaufenster einer ehemaligen Metzgerei in Zuerich, aufgenommen am 17. Februar 1992, weist auf die kontrollierte aerztliche Abgabe von Ersatzopiaten hin - wie hier von Methadon. In der Schweiz ist neu die Abgabe von Methadon an Drogenabhaengige als Projekt und in streng kontrolliertem Rahmen zugelassen - solche Massnahmen sollen helfen, das akute Problem von Heroinsuechtigen zu bekaempfen. (KEYSTONE/Str)