image
Ab einer gewissen Hoehe ziehen die Bauern den Leitkuehen die schweren Senntumsschellen aus und tragen sie selber, am Samstag 24. Juni 2006, auf dem Weg zur ihrer Alp. Mitten in der Nacht brechen die rund 14 Sennen zu ihrem langen Marsch bis zu den Alpen rund um die Schwaegalp auf. Die Reihenfolge ist bei den Alpfahrten traditionell und wird mit kleinen Varianten noch immer gleich gehandhabt: Ein Bub fuehrt ein Rudel weisser Appenzeller Ziegen an, die von einem Maedchen in der Werktagstracht getrieben werden. Dahinter folgt der Senn mit seinem reichgeschnitzen Fahreimer, ihm folgen drei schöne Kuehe mit den Senntumsschellen, dann kommen vier Bauern in Tracht mit dem Rest des Viehs und den Schluss bildet der Pferdewagen mit den Alpgeraetschaften. (KEYSTONE/Regina Kuehne) A Swiss dairymen from the Canton Appenzell, takes the bell of his cattles, to carry it himself up to the alpine pastures, during the traditional alp procession to the Schwaegalp in the Canton of Appenzell, Switzerland, early in the Saturday morning, June 24, 2006. (KEYSTONE/Regina Kuehne)