bild
=== ORIGINALLEGENDE === "10 Sekunden Angst - Wenn die Ankerleine am Fallschirm reisst - von Emil K. Beltzig, Pilot. Ich hatte der Adminstration der Sowjet-Luftstreitkraefte auf dem Flugplatz von Moskau mehrere Fallschirmabspruenge vorzufuehren. Die Leitung der russsichen Militaerfliegerei wollte das Funktionieren eines bestimmten Fallschirmes in besonderen Gefahrenmomenten sehen. Es wurde nach verschiedenen gut gelungenen Versuchspruefungen und Ballastabwuerfen folgende Aufgabe gestellt: Kriegsfall! Kriegsmaschine, Doppelsitzer fuer Fernaufklaerung, wird in nur 300 Metern beschossen. Pilot verwundet. Maschine brennt. Ich, der Beobachter, soll mich und wertvolles Bildmaterial durch Fallschirmabsprung retten. - Die Geschwindigkeit der Maschine betraegt 240 Stundenkilometer. Maschine rutscht in einer Steilkurve von 90 Grad ab. In dieser Situation soll ich abspringen.Mein Sprung wurde von zwei Begleitmaschienen aus der Luft gefilmt. In einem Abstand von manchmal nur 5 Metern rasten die fliegenden Operateure an mir vorbei. [Bild 2 von 7] Gleich nach dem Absprung - es kostete mich eine kolossale Kraftanstrengung, gegen den Luftstrom bei 240 Stundenkilometer anzukaempfen und die Maschine ueberhaupt zu verlassen - da riss die 6 Meter lange Ankerleine." [Siehe auch die Einzelbilder 278286902, 278286762, 278286792, 278286797, 278286787, 278286767 und die Combos 278286777 und 278286772] (KEYSTONE/IBA-ARCHIV/Str)