bild
An employee of research station Changins-Waedenswil ACW - a public agricultural research institute of the Swiss Federal Office for Agriculture (FOAG) - in Conthey in the canton of Valais, Switzerland, controls the growth progress of an in vitro Sweet Sagewort (Artemisia annua) culture, pictured on July 29, 2009. This medicinal plant contains an active agent used for treating malaria. (KEYSTONE/Jean-Christophe Bott) Ein Mitarbeiter der Forschungsanstalt Agroscope Changins-Waedenswil ACW, der landwirtschaftlichen Forschungsabteilung des Bundesamtes fuer Landwirtschaft, in Conthey im Kanton Wallis ueberwacht am 29. Juli 2009 die Wachstumsfortschritte eines einjaehrigen Beifuss, Artemisia Annua, aus einer In-Vitro-Kultur. Aus dieser Heilpflanze kann ein Wirkstoff gewonnen werden, der gegen Malaria eingesetzt wird. (KEYSTONE/Jean-Christophe Bott)