bild

BILD DER WOCHE NATIONAL - Die Bundesraetinnen Doris Leuthard, rechts, und Micheline Calmy-Rey, links, diskutieren mit Simonetta Sommmaruga, Staenderaetin SP-BE, waehrend der Debatte im Staenderat am dritten Tag der Herbstsession der Eidgenoessischen Raete, am Mittwoch, 17. September 2008 in Bern. (KEYSTONE/Peter Klaunzer)