bild
The first of a total of five air raids on the German city of Aachen has already taken place in July 1941. By the end of 1944 more than 300 air raids had been carried out on Aachen with devastating consequences for the inhabitants and the buildings. Aachen was the first large German city to be conquered by the Allies in 1944. The picture shows a GI in front of a badly damaged building, picture taken in Aachen, Octobre 16, 1944. (KEYSTONE/PHOTOPRESS ARCHIVE/Str) Die erste von ingesamt fuenf Luftangriffswellen auf die deutsche Stadt Aachen bereits im Juli 1941 erfolgte. Bis Ende 1944 wurden mehr als 300 Luftangriffe auf Aachen gefolgen mit verheerenden Folgen für die Bewohner und die Gebaeude. Aachen wurde 1944 als erste deutsche Grossstadt von den Allierten eingenommen. Im Bild ein US-Soldat vor einem schwer beschaedigten Gebaeude, aufgenommen am 16. Oktober 1944, Aachen (KEYSTONE/PHOTOPRESS-ARCHIV/Str)