bild

epa02301267 (FILE) A file photo released by the Korean Central News Agency (KCNA) in March 2010 shows North Korean leader Kim Jong-Il as he inspects the Kim Chaek Iron and Steel Complex in the country's North Hamgyong Province. Japan's newspaper Mainichi Shimbun reported on April 20 that Kim's third son and heir-apparent Kim Jong-un is beside him. Kim Jong Il appeared to be travelling to China 26 August 2010, a South Korean news report said. Kim Jong Il was reportedly on his way to Beijing by train, in what would be his second visit this year, the Yonhap News agency said, citing a senior South Korean government official who requested anonymity. EPA/KCNA