{title}
{body}

resultSimple

122729 Objekte
Aktualisierung ein
(RMm) 557529969
II. WK - NS WOMEN'S UNION 1942
Das Motiv aus der nationalsozialistischen Propaganda zeigt Angehoerige der Nationalsozialistischen Frauenschaft beim Einkauf fuer beduerftige Muetter und Hausfrauen in Berlin im Mai 1942. Die nationalsozialistische Berichterstattung schreibt am 16.05.1942 auf der Rueckseite des Bildes: "Helferinnen der Hausfrau. Frauen des Gaues Berlin haben sich freiwillig fuer die Nachbarschaftshilfe eingesetzt, um kinderreichen Muettern und ueberlasteten Hausfrauen die taeglichen Einkaeufe abzunehmen. Diese freiwilligen Helferinnen tragen eine Armbinde der NS-Frauenschaft und haben eine Bescheinigung ihrer Ortsfrauenschaftsleiterin. Obwohl sie nicht bevorzugt beliefert werden, versorgen viele dieser Frauen taeglich 7 bis 8 Familien mit den notwendigen Einkaeufen." Foto: Fotoarchiv fuer Zeitgeschichte/Archiv - This motif from National Socialist propaganda shows members of the National Socialist Women's Association shopping for needy mothers and housewives in Berlin in May 1942. The National Socialist news coverage writes on the back of the picture on May 16, 1942: "Helferinnen der Hausfrau. Women of the Gau Berlin volunteered for neighborhood help to relieve mothers with many children and overburdened housewives of their daily shopping. These volunteers wear an armband of the NS Frauenschaft and have a certificate from their local women's leader. Although they do not receive preferential deliveries, many of these women supply 7 to 8 families daily with necessary purchases." Photo: Fotoarchiv fuer Zeitgeschichte/Archiv - [automated translation] (KEYSTONE/SUEDDEUTSCHE ZEITUNG PHOTO/FOTOARCHIV FUER ZEITGESCHICHTE/ARCHIV)
(RMm) 557694343
II. WK - SOLDIERS HOME IN NORWAY 1942
Das Motiv aus der nationalsozialistischen Propaganda zeigt Soldaten der deutschen Wehrmacht beim Kegeln in einem Soldatenheim in Andalsnes im besetzten Norwegen, herausgegeben im Mai 1942. Die nationalsozialistische Berichterstattung schreibt am 14.05.1942 auf der Rueckseite des Bildes: "Kegelbahn im Wehrmachtsheim. Am Sonnabend, dem 16. Mai, uebergibt die NS-Gemeinschaft 'Kraft durch Freude' an die Wehrmacht ein neu an der Suedkueste Norwegens, in Stavern, errichtetes Soldatenheim. - Unser Bild von einem der bereits vorhandenen Soldatenheime, die aus Spendenmitteln des deutschen Volkes gebaut wurden und als Staetten der Erholung und Entspannung nirgendwo notwendiger sind als in den besetzten Gebieten bis hinauf zum Nordkap, zeigt eine Kegelbahn im Wehrmachtsheim." Foto: Fotoarchiv fuer Zeitgeschichte/Archiv - This motif from National Socialist propaganda shows soldiers of the German Wehrmacht bowling in a soldiers' home in Andalsnes in occupied Norway, issued in May 1942. On the back of the picture, the National Socialist news coverage writes: "Bowling alley in the Wehrmacht home. On Saturday, May 16, the Nazi community 'Strength through Joy' handed over to the Wehrmacht a soldier's home newly built on the south coast of Norway, in Stavern. - Our picture of one of the existing soldiers' homes, built with funds donated by the German people and nowhere more needed as places of rest and recreation than in the occupied territories all the way up to the North Cape, shows a bowling alley in the Wehrmacht home." Photo: Fotoarchiv fuer Zeitgeschichte/Archiv - [automated translation] (KEYSTONE/SUEDDEUTSCHE ZEITUNG PHOTO/FOTOARCHIV FUER ZEITGESCHICHTE/ARCHIV)
(RMm) 557693808
II. WK - KRIEGSMARINE - AUXILIARY CRUISER 1942
Das Motiv aus der nationalsozialistischen Propaganda zeigt einen Hilfkreuzers der deutschen Kriegsmarine beim Abschuss einer Salve zum Anhalten eines feindlichen Frachtsschiffes, aufgenommen im Mai 1942. Die nationalsozialistische Berichterstattung schreibt am 15.05.1944 [1942?] auf der Rueckseite des Bildes: "Das Gespensterschiff. Einer unserer erfolgreichsten Hilfskreuzer ist der 'Thor', der in langer Kreuzfahrt ueber 20 Schiffe des Gegners vernichtete oder aufbrachte und in heftigen Artillerieduellen von drei britischen Hilfskreuzern zwei schwer beschaedigte und den dritten im harten Gefecht versenkte. Wieder ist ein feindlicher Frachter in Sicht gekommen. Der Hilfskreuzer zittert unter der Anhaltesalve, mit der das Schiff zum Stoppen veranlasst wird." Foto: Fotoarchiv fuer Zeitgeschichte/Archiv This motif from National Socialist propaganda shows a German Kriegsmarine auxiliary cruiser firing a salvo to stop an enemy cargo ship, taken in May 1942. On the back of the picture, the National Socialist news coverage writes on 15 May 1944 [1942?]: "The ghost ship. One of our most successful auxiliary cruisers is the 'Thor', which in long cruising destroyed or brought up more than 20 ships of the enemy, and in fierce artillery duels of three British auxiliary cruisers severely damaged two and sank the third in hard fighting. Again, an enemy freighter has come into view. The auxiliary cruiser trembles under the Anhalt salvo, which is used to cause the ship to stop." Photo: Fotoarchiv fuer Zeitgeschichte/Archiv [automated translation] (KEYSTONE/SUEDDEUTSCHE ZEITUNG PHOTO/FOTOARCHIV FUER ZEITGESCHICHTE/ARCHIV)
(RMm) 557374170
II. WK - SA KNIGHT'S CROSS BEARER 1942
Das Motiv aus der nationalsozialistischen Propaganda zeigt SA-Stabschef Viktor Lutze (5.v.l.) mit SA-Ritterkreuztraegern bei einem Empfang in Berlin, aufgenommen im Mai 1942. Die nationalsozialistische Berichterstattung schreibt am 15.05.1942 auf der Rueckseite des Bildes: "85 Ritterkreuztraeger der SA - Der Stabschef der SA, Viktor Lutze, empfing in Berlin 7 Ritterkreuztraeger der SA. Unser Bild zeigt von links: SA-Sturmbannfuehrer Unteroffizier Alouis Zmugg, SA-Sturmbannfuehrer Leutnant Walter Evers, SA-Oberfuehrer Major Alexander Leschke, SA-Sturmfuehrer Feldwebel Josef Gollas, der Stabschef der SA Viktor Lutze, SA-Obersturmfuehrer Oberleutnant Georg Feig, SA-Sturmfuehrer Oberfeldwebel Karl Brueggemann, waehrend des Empfangs beim Stabschef." Foto: Fotoarchiv fuer Zeitgeschichte/Archiv / Baatz This motif from National Socialist propaganda shows SA Chief of Staff Viktor Lutze (5th from left) with SA Knight's Cross holders at a reception in Berlin, taken in May 1942. The National Socialist news coverage writes on the back of the picture on May 15, 1942: "85 Knight's Cross holders of the SA - The Chief of Staff of the SA, Viktor Lutze, received 7 Knight's Cross holders of the SA in Berlin. Our picture shows from left: SA-Sturmbannfuehrer Unteroffizier Alouis Zmugg, SA-Sturmbannfuehrer Leutnant Walter Evers, SA-Oberfuehrer Major Alexander Leschke, SA-Sturmfuehrer Sergeant Josef Gollas, the Chief of Staff of the SA Viktor Lutze, SA-Obersturmfuehrer Oberleutnant Georg Feig, SA-Sturmfuehrer Oberfeldwebel Karl Brueggemann, during the reception at the Chief of Staff." Photo: Fotoarchiv fuer Zeitgeschichte/Archiv / Baatz [automated translation] (KEYSTONE/SUEDDEUTSCHE ZEITUNG PHOTO/FOTOARCHIV FUER ZEITGESCHICHTE/ARCHIV)
(RMm) 557624989
II. WK - WEHRMACHT - TRANSPORT OF WOUNDED BY PLANE 1942
Das Motiv aus der nationalsozialistischen Propaganda zeigt DRK-Helferinnen bei der àœbernahme von verwundeten Soldaten der deutschen Wehrmacht aus einem Flugzeug vom Typ Junkers Ju 52 fuer die Weiterbehandlung in einem Lazarett, aufgenommen im Mai 1942. Die nationalsozialistische Berichterstattung schreibt am 13.05.1942 auf der Rueckseite des Bildes: "Spendet an Sonntag zur Haussammlung fuer das Deutsche Rote Kreuz. Am kommenden Sonntag wird die zweite Haussammlung im Kriegshilfswerk fuer das Deutsche Rote Kreuz durchgefuehrt. Ungezaehlte Maenner und Frauen sind opferbereit fuer die vielen Aufgaben des Roten Kreuzes am Werke. - Unser Bild zeigt DRK-Helferinnen bereit die Verwundeten zu pflegen, die eben vorsichtig aus dem Flugzeug gehoben werden." Foto: Fotoarchiv fuer Zeitgeschichte/Archiv / Friedrich The motif from National Socialist propaganda shows DRK helpers taking over wounded soldiers of the German Wehrmacht from a Junkers Ju 52 aircraft for further treatment in a military hospital, taken in May 1942. On May 13, 1942, the National Socialist news coverage writes on the back of the picture: "Donate on Sunday to the house collection for the German Red Cross. This coming Sunday will be the second house collection in the War Relief Fund for the German Red Cross. Countless men and women are at work ready to sacrifice for the many tasks of the Red Cross. - Our picture shows DRK helpers ready to care for the wounded who have just been carefully lifted out of the plane." Photo: Fotoarchiv fuer Zeitgeschichte/Archiv / Friedrich [automated translation] (KEYSTONE/SUEDDEUTSCHE ZEITUNG PHOTO/FOTOARCHIV FUER ZEITGESCHICHTE/ARCHIV)
(RMm) 557610909
II. WK - EASTERN FRONT 1942
Das Motiv aus der nationalsozialistischen Propaganda zeigt Soldaten der Deutschen Wehrmacht beim Anpflanzen von Gemuese im Quartier an der Ostfront, aufgenommen im Mai 1942. Die nationalsozialistische Berichterstattung schreibt am 13.05.1942 auf der Rueckseite des Bildes: "Wir bauen unseren Kohl selbst. Unter diesem Motto legen sich unsere Soldaten im Osten ueberall Kompanie-Schrebergaerten an. Sie sind mit Lust und Liebe bei der Arbeit, weil damit die Erinnerung an das Zuhause verbunden ist und man sich schon jetzt auf die Ergaenzung der Feldkuechenverpflegung durch diese Gemuesegaerten freut. - Um dem Reviergarten eine freundliches Aussehen zu geben, wird er mit Birkenstaemmen eingefasst. Auch an die Bank ist gedacht." Foto: Fotoarchiv fuer Zeitgeschichte/Archiv The motif from National Socialist propaganda shows soldiers of the German Wehrmacht planting vegetables in their quarters on the Eastern Front, taken in May 1942. On May 13, 1942, the National Socialist news report wrote on the back of the picture: "We grow our own cabbage. Under this motto, our soldiers are planting company show gardens everywhere in the East. They are at work with pleasure and love, because the memory of home is connected with it and one is already looking forward to the supplementation of the field kitchen rations by these vegetable gardens. - To give the field garden a friendly appearance, it will be edged with birch logs. A bench has also been thought of." Photo: Fotoarchiv fuer Zeitgeschichte/Archiv [automated translation] (KEYSTONE/SUEDDEUTSCHE ZEITUNG PHOTO/FOTOARCHIV FUER ZEITGESCHICHTE/ARCHIV)
(RMm) 557608584
II. WK - GERMAN TROOPS IN GREECE 1941
Das undatierte Motiv aus der nationalsozialistischen Propaganda zeigt deutsche Fallschirmjaeger in Deckung nach dem Absprung ueber Kreta (im Jahr 1941). Die nationalsozialistische Berichterstattung schreibt am 13.05.1942 auf der Rueckseite des Bildes: "20.05.1942: Vor einem Jahr Beginn des Kampfes um die Insel Kreta. Am 20. Mai 1942 jaehrt sich zum ersten Male der Tag des Beginns der Kaempfe um die Insel Kreta, die unter heldenhaftem Einsatz vor allem unserer Fallschirmjaeger in 12 Tagen erobert und restlos vom Feinde gesaeubert wurde. Kurz nach ihrer Landung gehen die deutschen Fallschirmjaeger in Deckung." Im Rahmen des Balkanfeldzuges griff die deutsche Wehrmacht im Zweiten Weltkrieg am 06.04.1941 das Koenigreich Griechenland an und besetzte das Land. Mit dem Unternehmen Merkur im Mai 1941 startete die Wehrmacht zugleich die erste grosse Luftlandeoperation der Militaergeschichte, um die noch von den Alliierten besetzte Insel Kreta zu erobern. Foto: Fotoarchiv fuer Zeitgeschichte/Archiv - The undated motif from the National Socialist propaganda shows German paratroopers in cover after jumping over Crete (in 1941). The National Socialist coverage writes on the back of the picture on 13.05.1942: "20.05.1942: One year ago beginning of the battle for the island of Crete. May 20, 1942 marks the first anniversary of the beginning of the battle for the island of Crete, which was conquered and completely cleared of the enemy in 12 days under the heroic efforts of our paratroopers in particular. Shortly after their landing, the German paratroopers take cover." As part of the Balkan campaign, the German Wehrmacht attacked the Kingdom of Greece in World War II on April 06, 1941 and occupied the country. With Unternehmen Merkur in May 1941, the Wehrmacht simultaneously launched the first major airborne operation in military history to conquer the island of Crete, which was still occupied by the Allies. Photo: Fotoarchiv fuer Zeitgeschichte/Archiv - [automated translation] (KEYSTONE/SUEDDEUTSCHE ZEITUNG PHOTO/FOTOARCHIV FUER ZEITGESCHICHTE/ARCHIV)
(RMm) 557608284
II. WK - GERMAN TROOPS IN GREECE 1941
Das undatierte Motiv aus der nationalsozialistischen Propaganda zeigt deutsche Soldaten auf einem Marsch an der Kueste von Kreta im Jahr 1941. Die nationalsozialistische Berichterstattung schreibt am 13.05.1942 auf der Rueckseite des Bildes: "Zum ersten Jahrestag des Beginns der Kaempfe um die Insel Kreta am 20.Mai (1941). Gebirgsjaeger auf Kreta. Stunde um Stunde marschierte die Kompanie auf einem schmalen Kuestenstreifen, links die brandende See, rechts die steil aufragenden Berge." Im Rahmen des Balkanfeldzuges griff die deutsche Wehrmacht im Zweiten Weltkrieg am 06.04.1941 das Koenigreich Griechenland an und besetzte das Land. Mit dem Unternehmen Merkur im Mai 1941 startete die Wehrmacht zugleich die erste grosse Luftlandeoperation der Militaergeschichte, um die noch von den Alliierten besetzte Insel Kreta zu erobern. Foto: Fotoarchiv fuer Zeitgeschichte/Archiv - The undated motif from the National Socialist propaganda shows German soldiers on a march on the coast of Crete in 1941. The National Socialist coverage writes on the back of the picture on May 13, 1942: "On the first anniversary of the beginning of the fighting for the island of Crete on May 20 (1941). Mountain troops on Crete. Hour after hour the company marched on a narrow coastal strip, on the left the surging sea, on the right the steeply towering mountains." As part of the Balkan campaign, the German Wehrmacht attacked the Kingdom of Greece in World War II on April 06, 1941 and occupied the country. With Unternehmen Merkur in May 1941, the Wehrmacht simultaneously launched the first major airborne operation in military history to conquer the island of Crete, which was still occupied by the Allies. Photo: Fotoarchiv fuer Zeitgeschichte/Archiv - [automated translation] (KEYSTONE/SUEDDEUTSCHE ZEITUNG PHOTO/FOTOARCHIV FUER ZEITGESCHICHTE/ARCHIV)
(RMm) 557604924
II. WK - EASTERN FRONT - KERCH 1942
Das Motiv aus der nationalsozialistischen Propaganda zeigt eine von der Deutschen Wehrmacht eingenommene Stellung auf der Halbinsel Kertsch, aufgenommen im Mai 1942. Die nationalsozialistische Berichterstattung schreibt am 13.05.1942 auf der Rueckseite des Bildes: "Die Durchbruchsschlacht auf der Landenge von Kertsch entschieden. Eine Sondermeldung aus dem Fuehrerhauptquartier gab am 13. Mai bekannt, dass die am 8. Mai begonnene Durchbruchsschlacht auf der Landenge von Kertsch entschieden ist. Der Feind wurde ueberrannt und vernichtet. 40.000 Gefangene, 197 Panzerkampfwagen, 598 Geschuetze und 260 Flugzeuge nebst zahllosem anderem Kriegsmaterial gingen ihm verloren. - Unser Bild zeigt ueberrannte Hindernisse einer bolschewistischen Stellung. Die Sowjets liessen waehrend der Dauer der Kaempfe ihre Verwundeten oft hilflos liegen, bis sie nach langen Qualen starben." Foto: Fotoarchiv fuer Zeitgeschichte/Archiv - The motif from the National Socialist propaganda shows a position taken by the German Wehrmacht on the Kerch peninsula, taken in May 1942. On May 13, 1942, the National Socialist reporting writes on the back of the picture: "The breakthrough battle on the Kerch isthmus decided. A special message from the Fuehrer's headquarters announced on May 13 that the breakthrough battle on the Kerch isthmus, which began on May 8, had been decided. The enemy had been overrun and destroyed. 40,000 prisoners, 197 armored fighting vehicles, 598 guns and 260 aircraft, along with countless other war material, were lost to him. - Our picture shows overrun obstacles of a Bolshevik position. During the fighting, the Soviets often left their wounded lying helplessly until they died after long agonies." Photo: Fotoarchiv fuer Zeitgeschichte/Archiv - [automated translation] (KEYSTONE/SUEDDEUTSCHE ZEITUNG PHOTO/FOTOARCHIV FUER ZEITGESCHICHTE/ARCHIV)
(RMm) 557555154
II. WK - GERMAN TROOPS IN GREECE 1941
Das undatierte Motiv aus der nationalsozialistischen Propaganda zeigt deutsche Fallschirmjaeger beim Absprung ueber Kreta (im Jahr 1941). [Achtung! Bildvorlage war retuschiert.] Die nationalsozialistische Berichterstattung schreibt am 13.05.1942 auf der Rueckseite des Bildes: "20.05.1942: Vor einem Jahr Beginn des Kampfes um die Insel Kreta. Am 20. Mai 1942 jaehrt sich zum ersten Male der Tag des Beginns der Kaempfe um die Insel Kreta, die unter heldenhaftem Einsatz vor allem unserer Fallschirmjaeger in 12 Tagen erobert und restlos vom Feinde gesaeubert wurde. Immer weitere Abteilungen der Fallschirmjaeger springen ueber Kreta ab." Im Rahmen des Balkanfeldzuges griff die deutsche Wehrmacht im Zweiten Weltkrieg am 06.04.1941 das Koenigreich Griechenland an und besetzte das Land. Mit dem Unternehmen Merkur im Mai 1941 startete die Wehrmacht zugleich die erste grosse Luftlandeoperation der Militaergeschichte, um die noch von den Alliierten besetzte Insel Kreta zu erobern. Foto: Fotoarchiv fuer Zeitgeschichte/Archiv - The undated motif from National Socialist propaganda shows German paratroopers jumping over Crete (in 1941). [Attention! Picture was retouched.] The National Socialist reporting writes on the back of the picture on 13.05.1942: "20.05.1942: One year ago beginning of the battle for the island of Crete. May 20, 1942 marks the first anniversary of the beginning of the battle for the island of Crete, which was conquered and completely cleared of the enemy in 12 days under the heroic efforts of our paratroopers in particular. More and more divisions of paratroopers are jumping over Crete." As part of the Balkan campaign, the German Wehrmacht attacked the Kingdom of Greece in World War II on April 06, 1941 and occupied the country. With Unternehmen Merkur in May 1941, the Wehrmacht simultaneously launched the first major airborne operation in military history to conquer the island of Crete, which was still occupied by the Allies. Photo: Fotoarchiv fuer Zeitgeschichte/Archiv - [automated translation] (KEYSTONE/SUEDDEUTSCHE ZEITUNG PHOTO/FOTOARCHIV FUER ZEITGESCHICHTE/ARCHIV)
(RMm) 557537899
II. WK - EASTERN FRONT - KERCH 1942
Das Motiv aus der nationalsozialistischen Propaganda zeigt Angehoerige der Deutschen Wehrmacht mit gefangengenommenen Soldaten der Roten Armee auf der Halbinsel Kertsch, aufgenommen im Mai 1942. Die nationalsozialistische Berichterstattung schreibt am 13.05.1942 auf der Rueckseite des Bildes: "Angriffsschlacht auf der Halbinsel Kertsch. Auf der Halbinsel Kertsch sind deutsche und rumaenische Truppen, von starken Kraeften der Luftwaffe unterstuetzt, am 8. Mai zum Angriff angetreten und haben bisher grosse Erfolge zu verzeichnen und den sowjetischen Truppen grosse Verluste beigebracht. - Die ersten sowjetischen Gefangenen des grossen Angriffs werden der Kueste entlang in ein Gefangenensammellager gebracht. Im Vordergrund in einem Erdloch ebenfalls gefangene Sowjetsoldaten." Foto: Fotoarchiv fuer Zeitgeschichte/Archiv - The motif from the National Socialist propaganda shows members of the German Wehrmacht with captured soldiers of the Red Army on the Kerch Peninsula, taken in May 1942. The National Socialist reporting writes on the back of the picture on 13.05.1942: "Attack battle on the Kerch Peninsula. On the Kerch Peninsula, German and Romanian troops, supported by strong forces of the Luftwaffe, started to attack on May 8 and have so far recorded great successes and inflicted heavy losses on the Soviet troops. - The first Soviet prisoners of the big attack are taken along the coast to a prisoner collection camp. In the foreground in a hole in the ground also captured Soviet soldiers." Photo: Fotoarchiv fuer Zeitgeschichte/Archiv - [automated translation] (KEYSTONE/SUEDDEUTSCHE ZEITUNG PHOTO/FOTOARCHIV FUER ZEITGESCHICHTE/ARCHIV)
(RMm) 557428826
II. WK - WAR CORRESPONDENT AFTER SUBMARINE OPERATION 1942
Das Motiv aus der nationalsozialistischen Propaganda zeigt einen Filmberichter einer Propagandakompanie der deutschen Wehrmacht mit Filmkamera nach der Heimkehr von einem U-Boot-Einsatz im Atlantik, herausgegeben im Mai 1942. Die nationalsozialistische Berichterstattung schreibt am 13.05.1942 auf der Rueckseite des Bildes: "Ein Kriegsberichter einer Marine-PK. von erfolgreicher Feindfahrt zurueckgekehrt. Immer wieder zeigt 'Die deutsche Wochenschau' dramatische Aufnahmen unserer Unterseebootwaffe. Hier ist ein Kriegsberichter einer Marine-PK. von erfolgreicher Feindfahrt an Amerikas Kueste zurueckgekehrt. Voll Freude ueber die gelungenen Aufnahmen nimmt er die dargebrachten Blumengruesse und Glueckwuensche seiner Kameraden entgegen." Foto: Fotoarchiv fuer Zeitgeschichte/Archiv / Kramer The motif from the National Socialist propaganda shows a film reporter of a propaganda company of the German Wehrmacht with film camera after returning home from a submarine mission in the Atlantic, issued in May 1942. The National Socialist reporting writes on the back of the picture on 13.05.1942: "A war reporter of a naval PK. returned from successful enemy voyage. Again and again 'Die deutsche Wochenschau' shows dramatic shots of our submarine force. Here, a war correspondent of a naval PK. has returned from a successful enemy voyage on America's coast. Full of joy over the successful shots, he accepts the floral greetings and congratulations offered by his comrades." Photo: Fotoarchiv fuer Zeitgeschichte/Archiv / Kramer [automated translation] (KEYSTONE/SUEDDEUTSCHE ZEITUNG PHOTO/FOTOARCHIV FUER ZEITGESCHICHTE/ARCHIV)
(RMm) 557688540
II. WK - EASTERN FRONT - PIONEERS 1942
Das Motiv aus der nationalsozialistischen Propaganda zeigt Pioniere der deutschen Wehrmacht bei einer Panzerabwehruebung an der Ostfront, aufgenommen im Winter 1942. Die nationalsozialistische Berichterstattung schreibt am 12.05.1942 auf der Rueckseite des Bildes: "'Pioniere nach vorn!' - Eine àœbung, die die Kampferfahrungen des Ostfeldzuges ausbaute. Immer einsatzbereit sein und zu bleiben, das ist die Losung auch bei unseren Truppen im Osten. Zu diesem Zwecke werden, soweit es die Zeit gestattet, àœbungen durchgefuehrt, die die Kampferfahrungen des Ostfeldzuges nur noch vertiefen. - Gedeckt durch die Huetten des Dorfes lassen sich die Pioniere bei einer àœbung die 'feindlichen Panzer' dicht herankommen, um im geeigneten Augenblick diese anzuspringen. In den Sekunden, die die 'feindliche Panzerbesatzung' verwirren, fliegen Handgranaten und geballte Ladungen unter den Panzer, der so ausser Gefecht gesetzt wird." Foto: Fotoarchiv fuer Zeitgeschichte/Archiv - The motif from the National Socialist propaganda shows pioneers of the German Wehrmacht during an anti-tank exercise on the Eastern Front, taken in the winter of 1942. The National Socialist reporting writes on the back of the picture on 12.05.1942: "'Pioneers to the front!' - An exercise that expanded the combat experience of the Eastern campaign. To be and to remain always ready for action, that is the slogan also among our troops in the East. To this end, as time permits, exercises are conducted that only deepen the combat experiences of the Eastern campaign. - Covered by the huts of the village, the sappers let themselves get close to the 'enemy tanks' during an exercise, in order to jump at them at the appropriate moment. In the seconds that confuse the 'enemy tank crew', hand grenades and concentrated charges fly under the tank, which is thus put out of action." Photo: Fotoarchiv fuer Zeitgeschichte/Archiv - [automated translation] (KEYSTONE/SUEDDEUTSCHE ZEITUNG PHOTO/FOTOARCHIV FUER ZEITGESCHICHTE/ARCHIV)
(RMm) 557375311
II. WK - DRK NURSES AFTER WARTIME DEPLOYMENT ON THE EASTERN FRONT 1942
Das Motiv aus der nationalsozialistischen Propaganda zeigt Helferinnen vom Deutschen Roten Kreuz nach der Rueckkehr von der Ostfront bei ihrem Aufenthalt in einem Unterkunftshaus des DRK in Berlin-Dahlem, aufgenommen im Mai 1942. Die nationalsozialistische Berichterstattung schreibt am 12.05.1942 auf der Rueckseite des Bildes: "DRK-Unterkunftshaus in Berlin. Die verdiente aber nur kurze Ruhepause. Diese DRK-Helferinnen, die soeben vom Osteinsatz zurueckgekommen und fuer neue Aufgaben bestimmt sind, goennen sich im DRK-Unterkunftshaus in Berlin-Dahlem eine kurze Ruhepause. Das DRK-Unterkunftshaus in Berlin-Dahlem dient den auf der Durchreise vom und zum besetzten Kriegsgebiet im Einsatz befindlichen DRK-Schwestern und -Helferinnen. Hier koennen sie sich nach erfolgtem Einsatz kurze Zeit erholen und werden bis zum neuen Einsatz betreut." Foto: Fotoarchiv fuer Zeitgeschichte/Archiv / Jacques The motif from National Socialist propaganda shows helpers from the German Red Cross after returning from the Eastern Front during their stay in a DRK lodging house in Berlin-Dahlem, taken in May 1942. The National Socialist reporting writes on the back of the picture on May 12, 1942: "DRK lodging house in Berlin. The deserved but short rest. These DRK helpers, who have just returned from their mission in the East and are destined for new tasks, are taking a short rest in the DRK lodging house in Berlin-Dahlem. The DRK accommodation house in Berlin-Dahlem serves the DRK nurses and helpers who are in transit to and from the occupied war zone. Here they can recover for a short time after their deployment and are looked after until their new deployment." Photo: Fotoarchiv fuer Zeitgeschichte/Archiv / Jacques [automated translation] (KEYSTONE/SUEDDEUTSCHE ZEITUNG PHOTO/FOTOARCHIV FUER ZEITGESCHICHTE/ARCHIV)
von 1918
Alt Text