image
Paul Burri arbeitet am 20. Februar 2003 in seiner Werkstatt in Ruemligen, Kanton Bern, an der Montage von einem dampfgebogenen Holz an einen Grindelwalder Schlitten. Werkstuecke bis zu einer Laenge von 4.5 Metern koennen gebogen werden. Der Grindelwalder Schlitten ist ein Alltagsschlitten und gilt als Klassiker unter den Schweizer Schlitten. Gefertigt werden sie nach alter Tradition aus einheimischer Esche und an Aussehen und Konstruktion wurde seit Urzeit nichts veraendert. (KEYSTONE/Gaetan Bally) Paul Burri mounts a bended wooden part on a Grindelwalder sledge in his workshop in Ruemligen in the canton of Berne, Switzerland, pictured on February 20, 2003. The workpieces with a maximum length of 4.5 meters are bended by a steaming method. The Davoser and the Grindelwalder are the classic Swiss allround sledges. The sledges are manufactured in a traditional way and made of domestic ash trees. The look and the construction as well as the wood bending have not changed since old times. (KEYSTONE/Gaetan Bally)