bild
Checking from behind (IIHF rule 123): A player who performs a check against an opponent who is in a unprotected position, is not aware of a check coming and therefore is not able to prepare for or protect from the check. A forward motion of both arms, with the palms of the hands open and facing away from the body, fully extended from the chest at shoulder level. With friendly assistance of posing referee Marc Wiegand and the Swiss Ice Hockey Federation (SIHF). (KEYSTONE/Gaetan Bally) Check von hinten (IIHF-Regel 123): Ein Spieler, der einen Check gegen einen Gegenspieler ausfuehrt, der sich in einer wehrlosen Position befindet, sich des Checks nicht bewusst ist und nicht in der Lage ist, sich vor so einem Check zu schuetzen oder zu verteidigen. Der Kontakt erfolgt dabei auf der Rueckseite des Koerpers. Mit beiden Armen wird auf Brusthoehe eine Streckbewegung mit offenen, aufgerichteten Handflaechen ausgeuebt. Mit freundlicher Unterstuetzung des posierenden Headschiedsrichters Marc Wiegand und der Swiss Ice Hockey Federation (SIHF). (KEYSTONE/Gaetan Bally)