bild

Des pompiers s'affairent autour du camion et du train accidente ce lundi 10 avril 2006 a Vuadens, Fribourg. Un camion transportant des produits chimiques est entre lundi a 12h10 en collision avec un train a Vuadens, a un passage a niveau non garde. Le conducteur du camion a ete grevement blesse. Legerement blesse, le conducteur du train a aussi ete hospitalise. Quant aux six passagers du train, qui desservait la ligne Bulle - Romont, ils ont ete choques et pris en charge par un specialiste de la police cantonale et un psychologue. (KEYSTONE/Laurent Gillieron)