image

--- AUS DER ORIGINALLEGENDE --- "Der Besitzer der Kiesgrube Ebereich in Mellingen im Kanton Aargau, in der schuetzenswerte Pflanzen und Tiere einen Lebensraum gefunden haben, liess durch eine Trax den Weier einebnen. Gegen den Kriesgrubenbesitzer wurde darum Strafanzeige erhoben. Doch die Verhandlungen mit dem Besitzer fuehrten zu einer Einigung, wonach der Eigentuemer entschaedigungslos auf die weitere Auffuellung der Grube verzichtet, waehrend die Gemeinde Mellingen und der Naturschutz die Gestaltung und Hege des wertvollen Biotops sicherstellen", aufgenommen am 23. maerz 1973 (KEYSTONE/PHOTOPRESS-ARCHIV/Str)