bild

JAHRESRUECKBLICK 2005 - INLAND - SKYGUIDE FLUGLOTSEN PROZESS VITALI KALOJEW: Juri Kalojew, Bruder des gestaendigen Moerders des Skyguide-Fluglotsen, Vitali Kalojew, ist auf dem Weg zum Zuercher Obergericht am Dienstag, 25. Oktober 2005. Der Russe Kalojew hatte bei einem Flugzeugabsturz bei Ueberlingen, Deutschland, am 1. Juli 2002 seine Frau und seine zwei Kinder verloren. Er gilt als gestaendig, den daenischen Fluglotsen Peter Nielsen vor seinem Haus in Kloten bei Zuerich getoetet zu haben. (KEYSTONE/Walter Bieri) --- Yuri Kaloyev, brother of the confessed murderer of a air traffic controller, Vitaly Kaloyev is followed by media in front of a court in Zurich, Switzerland, on Tuesday, October 25, 2005. Kaloyev, from Russia, lost his wife and two children in a plane crash near Ueberlingen, Germany on July, 1st, 2002. He confessed having stabbed danish air traffic controller Peter Nielsen at his home near Zurich, Switzerland. (KEYSTONE/Walter Bieri)