bild

Im Hauptsitz der Schweizerischen Kreditanstalt (SKA) am Paradeplatz in Zuerich, Schweiz, hat die Bank ein "Boersorama" aufgestellt, aufgenommen am 7. September 1971. Eine viereinhalb Tonnen schwere, mannshohe Trommel dreht sich ueber den Koepfen von Hostessen und zeigt laufend die 160 wichtigsten Kurse der Zuercher Boerse an. Auf Monitoren koennen zudem die Ergebnisse der auslaendischen Boersen verfolgt werden. 16 Weltzeituhren zeigen die Ortszeit der Metropolen in aller Welt an. Das "Boersorama" ist einzigartig in Europa. (KEYSTONE/Str) The Swiss Credit Institute (SKA) established a "Boersorama" at their headquarters at the Parade Square (Paradeplatz) in Zurich, Switzerland, pictured on September 7, 1971. A headhigh barrel of four and a half tons rotates over the heads of hostesses and displays the prices of the 160 most important stocks traded at the stock exchange in Zurich. Stock prices of foreign stock exchanges are displayed on screens and 16 world time clocks show the local time of the metropolises all over the world. The "Boersorama" is unique in Europe. (KEYSTONE/Str)