Bildkollektion

ITALIEN CHEMIEUNFALL SEVESO

A picture taken July 26, 1976 shows the Icmesa factory from which a dioxin gas leak polluted the area of Seveso, Sicily, killing many animals and infecting the crops. (KEYSTONE/EPA/STR) === ===

ITALIEN SEVESO CHEMIEUNGLUECK 1983

Die Icmesa in Seveso nach der Umweltkatastrophe, 1983. Das Berufungsverfahren im Prozess um die Umweltkatastrophe von Seveso ist ist in Mailand mit einer grossen Ueberraschung am 14. Mai 1983 zu Ende gegangen. Nach siebenstuendigen Beratungen verkuendeten die Richter ein aeusserst mildes Urteil. (KEYSTONE/Str) === ===

ITALIEN CHEMIEUNFALL SEVESO

Auch ein Jahr nach dem Chemieunfall in der Chemiefabrik Icmesa bei Seveso, Italien, bleibt das Gelaende der Fabrik mit einem hohen Zaun abgeriegelt, aufgenommen am 7. Juli 1977. Am 10. Juli 1976 ereignete sich bei Icmesa, einer Tochtergesellschaft von Givaudan, am Stadtrand der Gemeinde Meda nahe Mailand, eine Reaktorexplosion bei der eine Dioxin-Wolke freigesetzt wurde. Diese Giftgaswolke verteilte sich mit dem Wind ueber ein weites Gebiet und ging in der Nachbargemeinde Seveso nieder. (KEYSTONE/PHOTOPRESS-ARCHIV/Karl Mathis)

ITALIEN CHEMIEUNFALL SEVESO

Einwohner von Seveso, Italien, halten sich im Juli 1976 vor dem Gebaeude der Chemiefabrik Icmesa auf. Der Eingang, hinten, ist seit dem Chemieunfall abgeriegelt und es wird ein Zaun um das ganze verseuchte Gelaende herum gebaut. Am 10. Juli 1976 ereignete sich bei Icmesa, einer Tochtergesellschaft von Givaudan, am Stadtrand der Gemeinde Meda nahe Mailand, eine Reaktorexplosion bei der eine Dioxin-Wolke freigesetzt wurde. Diese Giftgaswolke verteilte sich mit dem Wind ueber ein weites Gebiet und ging in der Nachbargemeinde Seveso nieder. (KEYSTONE/PHOTOPRESS-ARCHIV/Karl Mathis)

ITALIEN CHEMIEUNFALL SEVESO

Workers with protective clothes with the casks containing the highly poisonous Dioxin, while cleaning the poisoned reactor. Picture taken from a Videofilm on the handling of the Dioxin-poisened reactor at the Icmesa Chemical Plant in Seveso, Italy, October 5, 1983. (KEYSTONE/Str) === ===

ITALIEN SEVESO CHEMIEUNGLUECK 1976

Aussenansicht der zum Konzern Schweizer Hoffmann-LaRoche gehoerenden Chemiefabrik Icmesa in Seveso, aufgen. am 22. Juli 1976. Die Umweltkatastrophe in dem norditalienischen Ort verursachte vor 25 Jahren weltweites Entsetzen. Am 10. Juli 1976 trat aus der Fabrik eine Staubwolke aus, die einige Kilogramm des hochgiftigen Tetrachlordibenzodioxin enthielt. Hunderte von Menschen mussten aus der Gefahrenzone evakuiert und medizinisch behandelt werden, tausende von Tieren verendeten oder mussten notgeschlachtet werden. (KEYSTONE/AP Photo)

ITALIEN CHEMIEUNFALL SEVESO

Ein Bewohner von Seveso, Italien, bringt im Juli 1976 ein nach dem Chemieunfall in der Chemiefabrik Icmesa verendetes Huhn in das Schulhaus, das als Sanitaetsstelle dient. Ein Veterinaer friert die toten Tiere ein und schickt sie zur Kontrolle nach Mailand. Am 10. Juli 1976 ereignete sich bei Icmesa, einer Tochtergesellschaft von Givaudan, am Stadtrand der Gemeinde Meda nahe Mailand, eine Reaktorexplosion bei der eine Dioxin-Wolke freigesetzt wurde. Diese Giftgaswolke verteilte sich mit dem Wind ueber ein weites Gebiet und ging in der Nachbargemeinde Seveso nieder. (KEYSTONE/PHOTOPRESS-ARCHIV/Karl Mathis)

DIOXIN-UNFALL IN SEVESO

Dioxin-Unfall in Seveso (Italien). Menschen in Schutzkleidung beim Einsammeln toter Tiere. Juli 1976. (KEYSTONE/brandstaetter images/Votava)

ITALIEN SEVESO CHEMIEUNGLUECK 1976

Veterinary workers in protective white uniforms collect corpses of dead animals in plastic bags in Seveso, Northern Italy, August 25, 1976. The animals died after poisoned gas clouds escaped from the Icmesa chemical plant in Seveso. Scientists are traying to determine the effects of the toxic gas on humans by studying its deadly effect on small animals and birds. (KEYSTONE/EPA PHOTO/ANSA/Str) === ===

A DEAD CHICKEN, PERHAPS DUE TO DIOXIN, ON A PAVEMENT OF SEVESO.

A group of people and a traffic policeman are standing around a dead chicken lying on a pavement. The local population is afraid because of the contamination by dioxin, after the controversial and partial information spread after the 10th of July. Seveso (Milan), July 1976. (KEYSTONE/Mondadori Portfolio/Sergio Del Grande Walter Mori)

ITALIEN CHEMIEUNFALL SEVESO

On July 26, 1976, around 200 inhabitants of Seveso, Italy, are evacuated from the contaminated area. The authorities decided all all pet animals had to be put down in the evacuated residential areas. On July 10, 1976, a reactor explosion takes place at Icmesa, an affiliate of Givaudan, at the periphery of the municipality of Meda near Milan, in which a cloud of dioxin is released. The wind subsequently spreads the poison across a large area and the cloud descends over the neighboring municipality of Seveso. (KEYSTONE/PHOTOPRESS-ARCHIV/Karl Mathis) Am 26. Juli 1976 werden etwa 200 Einwohner von Seveso, Italien, aus den verseuchten Gebieten evaquiert. Gemaess behoerdlichem Beschluss mussten alle Haustiere in den evaquierten Wohngebieten getoetet werden. Am 10. Juli 1976 ereignete sich bei Icmesa, einer Tochtergesellschaft von Givaudan, am Stadtrand der Gemeinde Meda nahe Mailand, eine Reaktorexplosion bei der eine Dioxin-Wolke freigesetzt wurde. Diese Giftgaswolke verteilte sich mit dem Wind ueber ein weites Gebiet und ging in der Nachbargemeinde Seveso nieder. (KEYSTONE/PHOTOPRESS-ARCHIV/Karl Mathis)

CHEMICAL PLAGUE: THE DAYS OF TERROR

Seveso: two dead farmyard animals. Seveso (Italy), 1976. (KEYSTONE/Mondadori Portfolio/Sergio Del Grande)

ITALIEN CHEMIEUNFALL SEVESO

Nach dem Chemieunfall in der Chemiefabrik Icmesa wurden in der Giftzone A fast alle Baeume gefaellt, aufgenommen im November 1976. Es ist eine Verbrennungsanlage geplant, in der das Hoz und andere Abfaelle bei hohen Temperaturen verbrannt werden sollen. Am 10. Juli 1976 ereignete sich bei Icmesa, einer Tochtergesellschaft von Givaudan, am Stadtrand der Gemeinde Meda nahe Mailand, eine Reaktorexplosion bei der eine Dioxin-Wolke freigesetzt wurde. Diese Giftgaswolke verteilte sich mit dem Wind ueber ein weites Gebiet und ging in der Nachbargemeinde Seveso nieder. (KEYSTONE/PHOTOPRESS-ARCHIV/Karl Mathis)

ITALIEN CHEMIEUNFALL SEVESO

Durchloecherte Maisblaetter ausserhalb der Giftzone A in Seveso, Italien, zeigen Spuren der Verseuchung, aufgenommen im Juli 1976. Die Schaeden liegen ausserhalb der Zone, die man als gefaehrdet eingestuft hatte. Am 10. Juli 1976 ereignete sich bei Icmesa, einer Tochtergesellschaft von Givaudan, am Stadtrand der Gemeinde Meda nahe Mailand, eine Reaktorexplosion bei der eine Dioxin-Wolke freigesetzt wurde. Diese Giftgaswolke verteilte sich mit dem Wind ueber ein weites Gebiet und ging in der Nachbargemeinde Seveso nieder. (KEYSTONE/PHOTOPRESS-ARCHIV/Karl Mathis)

SOLDIERS ARE FENCING IN THE 'A ZONE' CONTAMINATED BY DIOXIN

Soldiers of the 3rd Regiment Horse Artillery arrange barbed wire to fence in the 'A zone', in order to forbid access to anybody, because of the dioxin cloud type TCDD released on the 10th of July. Seveso (Milan), July 26, 1976. (KEYSTONE/Mondadori Portfolio/Sergio Del Grande Walter Mori)

SOLDIERS ARE FENCING IN THE 'A ZONE' CONTAMINATED BY DIOXIN

Soldiers of the 3rd Regiment Horse Artillery arrange barbed wire to fence in the 'A zone', in order to forbid access to anybody, because of the dioxin cloud type TCDD released on the 10th of July. Seveso (Milan), July 26, 1976. (KEYSTONE/Mondadori Portfolio/Sergio Del Grande Walter Mori)

SUMMIT BETWEEN ADMINISTRATORS AND MILITARY LEADERS TO DISCUSS ABOUT THE EVACUATION OF DIOXIN CONTAMINATED AREAS

Summit between the commanding officers of the 3rd Regiment Horse Artillery (two lieutenant-colonels, a colonel, a brigadier and a general sat at the head of the table) and the representatives of the municipalities of Seveso and Meda. They are discussing on how to safeguard public health after the release of dioxin type TCDD toxic cloud on the 10th of July. Seveso (Milan), July 26, 1976. (KEYSTONE/Mondadori Portfolio/Sergio Del Grande Walter Mori)

ITALIEN CHEMIEUNFALL SEVESO

After the chemical accident at the chemical manufacturing plant Icmesa, the police cordons off and guards the entrance to danger zone A near Seveso, Italy, pictured in July 1976. On July 10, 1976, a reactor explosion takes place at Icmesa, an affiliate of Givaudan, at the periphery of the municipality of Meda near Milan, in which a cloud of dioxin is released. The wind subsequently spreads the poison across a large area and the cloud descends over the neighboring municipality of Seveso. (KEYSTONE/PHOTOPRESS-ARCHIV/Karl Mathis) Nach dem Chemieunfall in der Chemiefabrik Icmesa wird der Eingang zur Giftzone A bei Seveso, Italien, von Polizisten abgeriegelt und bewacht, aufgenommen im Juli 1976. Am 10. Juli 1976 ereignete sich bei Icmesa, einer Tochtergesellschaft von Givaudan, am Stadtrand der Gemeinde Meda nahe Mailand, eine Reaktorexplosion bei der eine Dioxin-Wolke freigesetzt wurde. Diese Giftgaswolke verteilte sich mit dem Wind ueber ein weites Gebiet und ging in der Nachbargemeinde Seveso nieder. (KEYSTONE/PHOTOPRESS-ARCHIV/Karl Mathis)

ITALIEN CHEMIEUNFALL SEVESO

Soldaten werden in Seveso, Italien, nach dem Chemieunfall in der Chemiefabrik Icmesa fuer Bewachungsaufgaben instruiert, aufgenommen am 22. Februar 1977. Am 10. Juli 1976 ereignete sich bei Icmesa, einer Tochtergesellschaft von Givaudan, am Stadtrand der Gemeinde Meda nahe Mailand, eine Reaktorexplosion bei der eine Dioxin-Wolke freigesetzt wurde. Diese Giftgaswolke verteilte sich mit dem Wind ueber ein weites Gebiet und ging in der Nachbargemeinde Seveso nieder. (KEYSTONE/PHOTOPRESS-ARCHIV/Karl Mathis)

ITALIEN CHEMIEUNFALL SEVESO

Unser BIld vom 26. Juli 1976 zeigt eine gesperrte Zufahrtsstrasse zu dem Dioxin-verseuchten norditalienischen Seveso. Zwanzig Jahre nach der Umweltkatastrophe von Seveso droht dem Schweizer Chemie-Konzern Roche, der Mutterfirma der Ungluecks-Fabrik Icmesa, eine Lawine von Zivilprozessen. Obwohl Roche bisher mehr als 300 Millionen Mark an Schadensersatz bezahlt hat, kritisieren Bewohner von Seveso, dass ihre Entschaedigungsforderungen groesstenteils noch nicht erfuellt seien. (KEYSTONE/AP Photo/Maezza) === BLACK AND WHITE ONY ===

ITALIEN CHEMIEUNFALL SEVESO

Auf der Autostrada, die bei Seveso, Italien, vorbeifuehrt, werden die Autofahrer nach dem Chemieunfall in der Chemiefabrik Icmesa mit Plakaten aufgefordert, nicht anzuhalten und die Fenster und die Ventilation zu schliessen, aufgenommen am 5. August 1976. Am 10. Juli 1976 ereignete sich bei Icmesa, einer Tochtergesellschaft von Givaudan, am Stadtrand der Gemeinde Meda nahe Mailand, eine Reaktorexplosion bei der eine Dioxin-Wolke freigesetzt wurde. Diese Giftgaswolke verteilte sich mit dem Wind ueber ein weites Gebiet und ging in der Nachbargemeinde Seveso nieder. (KEYSTONE/Str)

ITALIEN CHEMIEUNFALL SEVESO

Ueber Seveso ist Gras gewachsen: 20 Jahre nach der Chemiekatastrophe in Norditalien steht eine Park- und Sportanlage auf dem ehemals Dioxin-verseuchten Gelaende. Vergessen ist Seveso dennoch nicht. Auch Gerichte und Wissenschafter befassen sich noch mit den Folgen des groessten Chemieungluecks Europas. Am 10. Juli platzte in der Chemiefabrik Icmesa das Sicherheitsventil im Reaktor der Produktionshalle B wegen Ueberhitzung. Aus der Fabrik, die seit den 60er Jahren zum Schweizer Pharmakonzern Roche gehoerte, entwich eine Gaswolke. Vier Tage spaeter stand fest, dass hochgiftiges Dioxin ausgetreten war. In dieser Zeit hatten Baeume schon ihre Blaetter verloren; rund 3300 Kleintiere verendeten. Bild: Carabineri bewachen das abgesperrte Gebiet in Seveso. (KEYSTONE/STR) === ===

ITALIEN CHEMIEUNFALL SEVESO

Nach dem Chemieunfall in der Chemiefabrik Icmesa bei Seveso sind alle Zugaenge zur Giftzone A in Seveso, Italien, abgesperrt und mit Stacheldraht gesichert worden, aufgenommen am 22. Februar 1977. Am 10. Juli 1976 ereignete sich bei Icmesa, einer Tochtergesellschaft von Givaudan, am Stadtrand der Gemeinde Meda nahe Mailand, eine Reaktorexplosion bei der eine Dioxin-Wolke freigesetzt wurde. Diese Giftgaswolke verteilte sich mit dem Wind ueber ein weites Gebiet und ging in der Nachbargemeinde Seveso nieder. (KEYSTONE/PHOTOPRESS-ARCHIV/Karl Mathis)

ITALIEN CHEMIEUNFALL SEVESO

Am 2. August 1976 werden weitere 400 Einwohner von Seveso, Italien, mit Bussen aus den verseuchten Gebieten evaquiert. Am 10. Juli 1976 ereignete sich bei Icmesa, einer Tochtergesellschaft von Givaudan, am Stadtrand der Gemeinde Meda nahe Mailand, eine Reaktorexplosion bei der eine Dioxin-Wolke freigesetzt wurde. Diese Giftgaswolke verteilte sich mit dem Wind ueber ein weites Gebiet und ging in der Nachbargemeinde Seveso nieder. (KEYSTONE/PHOTOPRESS-ARCHIV/Karl Mathis)

ITALIEN CHEMIEUNFALL SEVESO

Inhabitants of Seveso, Italy, leave their homes on July 26, 1977. On this day, around 200 people are evaucated from the contaminated area. On July 10, 1976, a reactor explosion takes place at Icmesa, an affiliate of Givaudan, at the periphery of the municipality of Meda near Milan, in which a cloud of dioxin is released. The wind subsequently spreads the poison across a large area and the cloud descends over the neighboring municipality of Seveso. (KEYSTONE/PHOTOPRESS-ARCHIV/Karl Mathis) Einwohner in Seveso, Italien, verlassen am 26. Juli 1977 ihre Haeuser. An diesem Tag werden gegen 200 Personen aus den verseuchten Gebieten evaquiert. Am 10. Juli 1976 ereignete sich bei Icmesa, einer Tochtergesellschaft von Givaudan, am Stadtrand der Gemeinde Meda nahe Mailand, eine Reaktorexplosion bei der eine Dioxin-Wolke freigesetzt wurde. Diese Giftgaswolke verteilte sich mit dem Wind ueber ein weites Gebiet und ging in der Nachbargemeinde Seveso nieder. (KEYSTONE/PHOTOPRESS-ARCHIV/Karl Mathis)

ITALIEN CHEMIEUNFALL SEVESO

Einwohner in Seveso, Italien, verlassen am 26. Juli 1977 ihre Haeuser. An diesem Tag werden gegen 200 Personen aus den verseuchten Gebieten evaquiert. Am 10. Juli 1976 ereignete sich bei Icmesa, einer Tochtergesellschaft von Givaudan, am Stadtrand der Gemeinde Meda nahe Mailand, eine Reaktorexplosion bei der eine Dioxin-Wolke freigesetzt wurde. Diese Giftgaswolke verteilte sich mit dem Wind ueber ein weites Gebiet und ging in der Nachbargemeinde Seveso nieder. (KEYSTONE/PHOTOPRESS-ARCHIV/Karl Mathis)

ITALIEN CHEMIEUNFALL SEVESO

People with their cars wait for leavind after the removal from the houses after the 'poisonous fumes', Seveso, Italy, July 26, 1976. Many houses have been removed today in the zone where 'poisonous fumes' accidentally were released from a chemical defoliant plant some days ago. (KEYSTONE/EPA PHOTO/ANSA/Str) === ===

ITALIEN CHEMIEUNFALL SEVESO

August 2, 1976, another 400 inhabitants of Seveso, Italy, are evacuated from the contaminated area in buses. After heated discussions, 70 persons living at the periphery of the danger zone, are taken along as well. On July 10, 1976, a reactor explosion takes place at Icmesa, an affiliate of Givaudan, at the periphery of the municipality of Meda near Milan, in which a cloud of dioxin is released. The wind subsequently spreads the poison across a large area and the cloud descends over the neighboring municipality of Seveso. (KEYSTONE/PHOTOPRESS-ARCHIV/Karl Mathis) Am 2. August 1976 werden weitere 400 Einwohner von Seveso, Italien, mit Bussen aus den verseuchten Gebieten evaquiert. Nach heftigen Diskussionen werden auch 70 Personen, die am Rand der Gefahrenzone wohnen, zusaetzlich mitgenommen. Am 10. Juli 1976 ereignete sich bei Icmesa, einer Tochtergesellschaft von Givaudan, am Stadtrand der Gemeinde Meda nahe Mailand, eine Reaktorexplosion bei der eine Dioxin-Wolke freigesetzt wurde. Diese Giftgaswolke verteilte sich mit dem Wind ueber ein weites Gebiet und ging in der Nachbargemeinde Seveso nieder. (KEYSTONE/PHOTOPRESS-ARCHIV/Karl Mathis)

ITALIEN CHEMIEUNFALL SEVESO

Am 2. August 1976 werden weitere 400 Einwohner von Seveso, Italien, aus den verseuchten Gebieten evaquiert. Am 10. Juli 1976 ereignete sich bei Icmesa, einer Tochtergesellschaft von Givaudan, am Stadtrand der Gemeinde Meda nahe Mailand, eine Reaktorexplosion bei der eine Dioxin-Wolke freigesetzt wurde. Diese Giftgaswolke verteilte sich mit dem Wind ueber ein weites Gebiet und ging in der Nachbargemeinde Seveso nieder. (KEYSTONE/PHOTOPRESS-ARCHIV/Karl Mathis)

ITALIEN CHEMIEUNFALL SEVESO

Besorgte schwangere Frauen warten am 3. August 1976 im zum Sanitaetszentrum umfunktionierten Schulhaus in Seveso, Italien, auf eine gynaekologische Untersuchung. Nach dem Chemieunfall in der Chemiefabrik Icmesa ist die Angst vor Erbschaeden gross. Am 10. Juli 1976 ereignete sich bei Icmesa, einer Tochtergesellschaft von Givaudan, am Stadtrand der Gemeinde Meda nahe Mailand, eine Reaktorexplosion bei der eine Dioxin-Wolke freigesetzt wurde. Diese Giftgaswolke verteilte sich mit dem Wind ueber ein weites Gebiet und ging in der Nachbargemeinde Seveso nieder. (KEYSTONE/PHOTOPRESS-ARCHIV/Karl Mathis)

ITALIEN CHEMIEUNFALL SEVESO

Eine besorgte schwangere Frauen und ihr Mann lassen sich am 3. August 1976 im zum Sanitaetszentrum umfunktionierten Schulhaus in Seveso, Italien, nach dem Chemieunfall in der Chemiefabrik Icmesa ueber die Gefahr von Erbschaeden aufklaeren. Am 10. Juli 1976 ereignete sich bei Icmesa, einer Tochtergesellschaft von Givaudan, am Stadtrand der Gemeinde Meda nahe Mailand, eine Reaktorexplosion bei der eine Dioxin-Wolke freigesetzt wurde. Diese Giftgaswolke verteilte sich mit dem Wind ueber ein weites Gebiet und ging in der Nachbargemeinde Seveso nieder. (KEYSTONE/PHOTOPRESS-ARCHIV/Karl Mathis)

ITALIEN CHEMIEUNFALL SEVESO

A doctor examines children with eczema as a result of the chemical accident which took place at the chemical manufacturing plant Icmesa, pictured on February 7, 1977, at a school in Seveso, Italy. On July 10, 1976, a reactor explosion takes place at Icmesa, an affiliate of Givaudan, at the periphery of the municipality of Meda near Milan, in which a cloud of dioxin is released. The wind subsequently spreads the poison across a large area and the cloud descends over the neighboring municipality of Seveso. (KEYSTONE/PHOTOPRESS-ARCHIV/Karl Mathis) Ein Arzt untersucht am 7. Februar 1977 in einer Schule in Seveso, Italien, Kinder, die als Folge des Chemieunfalls bei der Firma Icmesa von einem Hautauschlag befallen sind. Am 10. Juli 1976 ereignete sich bei Icmesa, einer Tochtergesellschaft von Givaudan, am Stadtrand der Gemeinde Meda nahe Mailand, eine Reaktorexplosion bei der eine Dioxin-Wolke freigesetzt wurde. Diese Giftgaswolke verteilte sich mit dem Wind ueber ein weites Gebiet und ging in der Nachbargemeinde Seveso nieder. (KEYSTONE/PHOTOPRESS-ARCHIV/Karl Mathis)

HOW DIOXIN DISASTER IS MANAGED BY THE SANITARY UNIT SET UP IN THE LOWER SECONDARY SCHOOL IN SEVESO

People waiting for assistance in the temporary local sanitary unit by the lower secondary school in Via De Gasperi. The sanitary unit ensures medical assistance to the communities of Seveso and Meda, where the dioxin cloud type TCDD was released into the air from the chemical plant ICMESA. Seveso (Milan), July 1976. (KEYSTONE/Mondadori Portfolio/Sergio Del Grande Walter Mori)

HOW DIOXIN DISASTER IS MANAGED BY THE SANITARY UNIT SET UP IN THE LOWER SECONDARY SCHOOL IN SEVESO

A boy is visited in the temporary local sanitary unit by the lower secondary school in Via De Gasperi. The sanitary unit ensures medical assistance to the communities of Seveso and Meda, where the dioxin cloud type TCDD was released into the air from the chemical plant ICMESA. Seveso (Milan), July 1976. (KEYSTONE/Mondadori Portfolio/Sergio Del Grande Walter Mori)

ITALIEN CHEMIEUNFALL SEVESO

Auch ein Jahr nach dem Chemieunfall in der Chemiefabrik Icmesa bei Seveso, Italien, duerfen sich nur Arbeiter in Schutzanzuegen fuer Aufraeum- und Entseuchungsarbeiten auf dem Gelaende der Giftzone A aufhalten, aufgenommen am 7. Juli 1977. Am 10. Juli 1976 ereignete sich bei Icmesa, einer Tochtergesellschaft von Givaudan, am Stadtrand der Gemeinde Meda nahe Mailand, eine Reaktorexplosion bei der eine Dioxin-Wolke freigesetzt wurde. Diese Giftgaswolke verteilte sich mit dem Wind ueber ein weites Gebiet und ging in der Nachbargemeinde Seveso nieder. (KEYSTONE/PHOTOPRESS-ARCHIV/Karl Mathis)

ITALIEN CHEMIEUNFALL SEVESO

Soldiers in protective gear have taken over security tasks after the chemical accident at the chemical manufacturing plant Icmesa near Seveso, Italy, pictured on February 22, 1977. On July 10, 1976, a reactor explosion takes place at Icmesa, an affiliate of Givaudan, at the periphery of the municipality of Meda near Milan, in which a cloud of dioxin is released. The wind subsequently spreads the poison across a large area and the cloud descends over the neighboring municipality of Seveso. (KEYSTONE/PHOTOPRESS-ARCHIV/Karl Mathis) Soldaten in Schutzanzuegen haben in Seveso, Italien, nach dem Chemieunfall in der Chemiefabrik Icmesa Bewachungsaufgaben uebernommen, aufgenommen am 22. Februar 1977. Am 10. Juli 1976 ereignete sich bei Icmesa, einer Tochtergesellschaft von Givaudan, am Stadtrand der Gemeinde Meda nahe Mailand, eine Reaktorexplosion bei der eine Dioxin-Wolke freigesetzt wurde. Diese Giftgaswolke verteilte sich mit dem Wind ueber ein weites Gebiet und ging in der Nachbargemeinde Seveso nieder. (KEYSTONE/PHOTOPRESS-ARCHIV/Karl Mathis)

ITALIEN CHEMIEUNFALL SEVESO

Auch ein Jahr nach dem Chemieunfall in der Chemiefabrik Icmesa bei Seveso, Italien, duerfen sich nur Arbeiter in Schutzanzuegen fuer Aufraeum- und Entseuchungsarbeiten auf dem Gelaende der Giftzone A aufhalten, aufgenommen am 7. Juli 1977. Am 10. Juli 1976 ereignete sich bei Icmesa, einer Tochtergesellschaft von Givaudan, am Stadtrand der Gemeinde Meda nahe Mailand, eine Reaktorexplosion bei der eine Dioxin-Wolke freigesetzt wurde. Diese Giftgaswolke verteilte sich mit dem Wind ueber ein weites Gebiet und ging in der Nachbargemeinde Seveso nieder. (KEYSTONE/PHOTOPRESS-ARCHIV/Karl Mathis)

ITALIEN CHEMIEUNFALL SEVESO

Toxic waste from zone A is packed into bags for removal in November 1976 after a chemical accident at the chemical manufacturing plant Icmesa near Seveso, Italy. On July 10, 1976, a reactor explosion takes place at Icmesa, an affiliate of Givaudan, at the periphery of the municipality of Meda near Milan, in which a cloud of dioxin is released. The wind subsequently spreads the poison across a large area and the cloud descends over the neighboring municipality of Seveso. (KEYSTONE/PHOTOPRESS-ARCHIV/Karl Mathis) Toxische Abfaelle aus der Giftzone A werden im November 1976 nach dem Chemieunfall in der Chemiefabrik Icmesa bei Seveso, Italien, in Saecke zum Abtransport gefuellt. Am 10. Juli 1976 ereignete sich bei Icmesa, einer Tochtergesellschaft von Givaudan, am Stadtrand der Gemeinde Meda nahe Mailand, eine Reaktorexplosion bei der eine Dioxin-Wolke freigesetzt wurde. Diese Giftgaswolke verteilte sich mit dem Wind ueber ein weites Gebiet und ging in der Nachbargemeinde Seveso nieder. (KEYSTONE/PHOTOPRESS-ARCHIV/Karl Mathis)

ITALIEN CHEMIEUNFALL SEVESO

Auch ein Jahr nach dem Chemieunfall in der Chemiefabrik Icmesa bei Seveso, Italien, duerfen sich nur Arbeiter in Schutzanzuegen fuer Aufraeum- und Entseuchungsarbeiten auf dem Gelaende der Giftzone A aufhalten, aufgenommen am 7. Juli 1977. Am 10. Juli 1976 ereignete sich bei Icmesa, einer Tochtergesellschaft von Givaudan, am Stadtrand der Gemeinde Meda nahe Mailand, eine Reaktorexplosion bei der eine Dioxin-Wolke freigesetzt wurde. Diese Giftgaswolke verteilte sich mit dem Wind ueber ein weites Gebiet und ging in der Nachbargemeinde Seveso nieder. (KEYSTONE/PHOTOPRESS-ARCHIV/Karl Mathis)

ITALIEN CHEMIEUNFALL SEVESO

Spezialisten in Schutzanzuegen entnehmen Gewaechs- und Bodenproben in der Umgebung von Seveso, um sie auf giftige Rueckstaende zu untersuchen, aufgenommen im 1976. Am 10. Juli 1976 war aus einem undichten Kessel des Chemiewerkes Icmesa am Stadtrand der Gemeinde Meda nahe Mailand eine Giftgaswolke explosionsartig ausgetreten. Durch den Wind verteilte sie sich auf ein weites Gebiet und ging in der Nachbargemeinde Seveso nieder. Nachdem am 14.7. Blaetter von den Baeumen fielen und Kleintiere verendeten, wurden Probendes Giftes analysiert. Es handelte sich um das hochgiftige Dioxin Tetrachlordibenzodioxin, kurz TCDD. (KEYSTONE/EPA PHOTO/ANSA/STR)

ITALIEN CHEMIEUNFALL SEVESO

Spezialisten in Schutzanzuegen entnehmen Gewaechs- und Bodenproben in der Umgebung von Seveso, um sie auf giftige Rueckstaende zu untersuchen, aufgenommen im 1976. Am 10. Juli 1976 war aus einem undichten Kessel des Chemiewerkes Icmesa am Stadtrand der Gemeinde Meda nahe Mailand eine Giftgaswolke explosionsartig ausgetreten. Durch den Wind verteilte sie sich auf ein weites Gebiet und ging in der Nachbargemeinde Seveso nieder. Nachdem am 14.7. Blaetter von den Baeumen fielen und Kleintiere verendeten, wurden Probendes Giftes analysiert. Es handelte sich um das hochgiftige Dioxin Tetrachlordibenzodioxin, kurz TCDD. (KEYSTONE/EPA PHOTO/ANSA/STR)

ITALIEN CHEMIEUNFALL SEVESO

Spezialisten in Schutzanzuegen entnehmen Gewaechs- und Bodenproben in der Umgebung von Seveso, um sie auf giftige Rueckstaende zu untersuchen, aufgenommen im 1976. Am 10. Juli 1976 war aus einem undichten Kessel des Chemiewerkes Icmesa am Stadtrand der Gemeinde Meda nahe Mailand eine Giftgaswolke explosionsartig ausgetreten. Durch den Wind verteilte sie sich auf ein weites Gebiet und ging in der Nachbargemeinde Seveso nieder. Nachdem am 14.7. Blaetter von den Baeumen fielen und Kleintiere verendeten, wurden Probendes Giftes analysiert. Es handelte sich um das hochgiftige Dioxin Tetrachlordibenzodioxin, kurz TCDD. (KEYSTONE/EPA//STR)

ITALIEN CHEMIEUNFALL SEVESO

Mit einem Lastwagen werden im August 1976 in Seveso, Italien, die Strassen mit einem Desinfektionsmittel bespritzt. Am 10. Juli 1976 ereignete sich bei Icmesa, einer Tochtergesellschaft von Givaudan, am Stadtrand der Gemeinde Meda nahe Mailand, eine Reaktorexplosion bei der eine Dioxin-Wolke freigesetzt wurde. Diese Giftgaswolke verteilte sich mit dem Wind ueber ein weites Gebiet und ging in der Nachbargemeinde Seveso nieder. (KEYSTONE/PHOTOPRESS-ARCHIV/Karl Mathis)

ITALIEN CHEMIEUNFALL SEVESO

Carabinieri desinfizieren nach dem Verlassen der Giftzone A bei Seveso, Italien, ihre Anzuege und Schuhe, undatierte Aufnahme aus dem Jahr 1976. Am 10. Juli 1976 ereignete sich bei Icmesa, einer Tochtergesellschaft von Givaudan, am Stadtrand der Gemeinde Meda nahe Mailand, eine Reaktorexplosion bei der eine Dioxin-Wolke freigesetzt wurde. Diese Giftgaswolke verteilte sich mit dem Wind ueber ein weites Gebiet und ging in der Nachbargemeinde Seveso nieder. (KEYSTONE/PHOTOPRESS-ARCHIV/Karl Mathis)

ITALIEN CHEMIEUNFALL SEVESO

Arbeiter in Schutzanzuegen und mit Gasmasken, die in der Giftzone A bei Seveso, Italien, mit Aufraeum- und Reinigungsarbeiten beschaeftigt sind, verlassen im September 1976 bei einem Schichtwechsel das Gelaende. Am 10. Juli 1976 ereignete sich bei Icmesa, einer Tochtergesellschaft von Givaudan, am Stadtrand der Gemeinde Meda nahe Mailand, eine Reaktorexplosion bei der eine Dioxin-Wolke freigesetzt wurde. Diese Giftgaswolke verteilte sich mit dem Wind ueber ein weites Gebiet und ging in der Nachbargemeinde Seveso nieder. (KEYSTONE/PHOTOPRESS-ARCHIV/Karl Mathis)

ITALIEN CHEMIEUNFALL SEVESO

Auch ein Jahr nach dem Chemieunfall in der Chemiefabrik Icmesa bei Seveso, Italien, duerfen sich nur Arbeiter in Schutzanzuegen fuer Aufraeum- und Entseuchungsarbeiten auf dem Gelaende der Giftzone A aufhalten, aufgenommen am 7. Juli 1977. Am 10. Juli 1976 ereignete sich bei Icmesa, einer Tochtergesellschaft von Givaudan, am Stadtrand der Gemeinde Meda nahe Mailand, eine Reaktorexplosion bei der eine Dioxin-Wolke freigesetzt wurde. Diese Giftgaswolke verteilte sich mit dem Wind ueber ein weites Gebiet und ging in der Nachbargemeinde Seveso nieder. (KEYSTONE/PHOTOPRESS-ARCHIV/Karl Mathis)

ITALIEN CHEMIEUNFALL SEVESO

Ueber Seveso ist Gras gewachsen: 20 Jahre nach der Chemiekatastrophe in Norditalien steht eine Park- und Sportanlage auf dem ehemals Dioxin-verseuchten Gelaende. Vergessen ist Seveso dennoch nicht. Auch Gerichte und Wissenschafter befassen sich noch mit den Folgen des groessten Chemieungluecks Europas. Am 10. Juli platzte in der Chemiefabrik Icmesa das Sicherheitsventil im Reaktor der Produktionshalle B wegen Ueberhitzung. Aus der Fabrik, die seit den 60er Jahren zum Schweizer Pharmakonzern Roche gehoerte, entwich eine Gaswolke. Vier Tage spaeter stand fest, dass hochgiftiges Dioxin ausgetreten war. In dieser Zeit hatten Baeume schon ihre Blaetter verloren; rund 3300 Kleintiere verendeten. Bild: Mit Gasmasken versehen suchen Hilfsmannschaften nach der Katastrophe nach verendeten Tieren im Sommer 1976. (KEYSTONE/STR) === ===

ITALIEN CHEMIEUNFALL SEVESO

Arbeiter in Schutzanzuegen und mit Gasmasken sind am 7. September 1976 daran, in Seveso, Italien, Haeuser zu raeumen, um sie zu entgiften. Am 10. Juli 1976 ereignete sich bei Icmesa, einer Tochtergesellschaft von Givaudan, am Stadtrand der Gemeinde Meda nahe Mailand, eine Reaktorexplosion bei der eine Dioxin-Wolke freigesetzt wurde. Diese Giftgaswolke verteilte sich mit dem Wind ueber ein weites Gebiet und ging in der Nachbargemeinde Seveso nieder. (KEYSTONE/PHOTOPRESS-ARCHIV/Karl Mathis)

ITALIEN CHEMIEUNFALL SEVESO

Workers of a cleaning company in protective gear and special gas masks vacuum the attic of a residence with specifically designed vaccum cleaners in Seveso, Italy, on September 7, 2011. On July 10, 1976, a reactor explosion takes place at Icmesa, an affiliate of Givaudan, at the periphery of the municipality of Meda near Milan, in which a cloud of dioxin is released. The wind subsequently spreads the poison across a large area and the cloud descends over the neighboring municipality of Seveso. (KEYSTONE/PHOTOPRESS-ARCHIV/Karl Mathis) Arbeiter einer Reinigungsfirma in Schutzanzuegen und mit Gasmasken sind am 7. September 1976 daran, mit einem speziellen Staubsauger einen Dachstock eines Wohnhauses in Seveso, Italien, abzusaugen. Am 10. Juli 1976 ereignete sich bei Icmesa, einer Tochtergesellschaft von Givaudan, am Stadtrand der Gemeinde Meda nahe Mailand, eine Reaktorexplosion bei der eine Dioxin-Wolke freigesetzt wurde. Diese Giftgaswolke verteilte sich mit dem Wind ueber ein weites Gebiet und ging in der Nachbargemeinde Seveso nieder. (KEYSTONE/PHOTOPRESS-ARCHIV/Karl Mathis)

ITALIEN CHEMIEUNFALL SEVESO

Arbeiter in Schutzanzuegen und mit Gasmasken tragen im November 1976 in der Giftzone A in Seveso, Italien, bei Entgiftungsarbeiten mit einem Trax Erde ab. Am 10. Juli 1976 ereignete sich bei Icmesa, einer Tochtergesellschaft von Givaudan, am Stadtrand der Gemeinde Meda nahe Mailand, eine Reaktorexplosion bei der eine Dioxin-Wolke freigesetzt wurde. Diese Giftgaswolke verteilte sich mit dem Wind ueber ein weites Gebiet und ging in der Nachbargemeinde Seveso nieder. (KEYSTONE/PHOTOPRESS-ARCHIV/Karl Mathis)

ITALIEN CHEMIEUNFALL SEVESO

Ein Arbeiter einer Reinigungsfirma in Schutzanzug und mit Gasmaske ist am 7. September 1976 daran, mit einem speziellen Staubsauger einen Dachstock eines Wohnhauses in Seveso, Italien, abzusaugen. Am 10. Juli 1976 ereignete sich bei Icmesa, einer Tochtergesellschaft von Givaudan, am Stadtrand der Gemeinde Meda nahe Mailand, eine Reaktorexplosion bei der eine Dioxin-Wolke freigesetzt wurde. Diese Giftgaswolke verteilte sich mit dem Wind ueber ein weites Gebiet und ging in der Nachbargemeinde Seveso nieder. (KEYSTONE/PHOTOPRESS-ARCHIV/Karl Mathis)

ITALIEN CHEMIEUNFALL SEVESO

Soldaten in Schutzanzuegen haben in Seveso, Italien, nach dem Chemieunfall in der Chemiefabrik Icmesa Bewachungsaufgaben uebernommen, aufgenommen am 22. Februar 1977. Am 10. Juli 1976 ereignete sich bei Icmesa, einer Tochtergesellschaft von Givaudan, am Stadtrand der Gemeinde Meda nahe Mailand, eine Reaktorexplosion bei der eine Dioxin-Wolke freigesetzt wurde. Diese Giftgaswolke verteilte sich mit dem Wind ueber ein weites Gebiet und ging in der Nachbargemeinde Seveso nieder. (KEYSTONE/PHOTOPRESS-ARCHIV/Karl Mathis)

ITALIEN CHEMIEUNFALL SEVESO

Schweizer Spezialisten beginnen am 7. September 1976 bei Seveso, Italien, mit ersten Entseuchungsversuchen. Dazu haben die Chemiker als Arbeitsbasis ein Zelt auf die verseuchte Wiese gestellt. Am 10. Juli 1976 ereignete sich bei Icmesa, einer Tochtergesellschaft von Givaudan, am Stadtrand der Gemeinde Meda nahe Mailand, eine Reaktorexplosion bei der eine Dioxin-Wolke freigesetzt wurde. Diese Giftgaswolke verteilte sich mit dem Wind ueber ein weites Gebiet und ging in der Nachbargemeinde Seveso nieder. (KEYSTONE/PHOTOPRESS-ARCHIV/Karl Mathis)

ITALIEN CHEMIEUNFALL SEVESO

Swiss experts start initial decontamination operations in Seveso, Italy, on September 7, 1976. With a specifically designed vacuum cleaner, a chemist vacuums the surface of a contaminated meadow and the soil samples are then filled into bottles. On July 10, 1976, a reactor explosion takes place at Icmesa, an affiliate of Givaudan, at the periphery of the municipality of Meda near Milan, in which a cloud of dioxin is released. The wind subsequently spreads the poison across a large area and the cloud descends over the neighboring municipality of Seveso. (KEYSTONE/PHOTOPRESS-ARCHIV/Karl Mathis) Schweizer Spezialisten beginnen am 7. September 1976 bei Seveso, Italien, mit ersten Entseuchungsversuchen. Mit einem speziellen Staubsauger saugt ein Chemiker die Oberflaeche einer verseuchten Wiese ab und die Bodenproben werden anschliessend in Flaschen abgefuellt. Am 10. Juli 1976 ereignete sich bei Icmesa, einer Tochtergesellschaft von Givaudan, am Stadtrand der Gemeinde Meda nahe Mailand, eine Reaktorexplosion bei der eine Dioxin-Wolke freigesetzt wurde. Diese Giftgaswolke verteilte sich mit dem Wind ueber ein weites Gebiet und ging in der Nachbargemeinde Seveso nieder. (KEYSTONE/PHOTOPRESS-ARCHIV/Karl Mathis)

ITALIEN CHEMIEUNFALL SEVESO

Schweizer Spezialisten beginnen am 7. September 1976 bei Seveso, Italien, mit ersten Entseuchungsversuchen. Nachdem die Oberflaeche der verseuchten Wiese mit einer Emulsion mit Olivenoel und Cyclohexan bespritzt wurde, entnehmen die Chemiker erste Bodenproben. Am 10. Juli 1976 ereignete sich bei Icmesa, einer Tochtergesellschaft von Givaudan, am Stadtrand der Gemeinde Meda nahe Mailand, eine Reaktorexplosion bei der eine Dioxin-Wolke freigesetzt wurde. Diese Giftgaswolke verteilte sich mit dem Wind ueber ein weites Gebiet und ging in der Nachbargemeinde Seveso nieder. (KEYSTONE/PHOTOPRESS-ARCHIV/Karl Mathis)

ITALIEN CHEMIEUNFALL SEVESO

Swiss experts start initial decontamination operations in Seveso, Italy, on September 7, 1976. With a specifically designed pneumatic drill, a chemist digs a hole to extract soil samples. On July 10, 1976, a reactor explosion takes place at Icmesa, an affiliate of Givaudan, at the periphery of the municipality of Meda near Milan, in which a cloud of dioxin is released. The wind subsequently spreads the poison across a large area and the cloud descends over the neighboring municipality of Seveso. (KEYSTONE/PHOTOPRESS-ARCHIV/Karl Mathis) Schweizer Spezialisten beginnen am 7. September 1976 bei Seveso, Italien, mit ersten Entseuchungsversuchen. Mit einem speziellen Presslufthammer graebt ein Chemiker ein Loch in der verseuchten Wiese, um Bodenproben zu entnehmen. Am 10. Juli 1976 ereignete sich bei Icmesa, einer Tochtergesellschaft von Givaudan, am Stadtrand der Gemeinde Meda nahe Mailand, eine Reaktorexplosion bei der eine Dioxin-Wolke freigesetzt wurde. Diese Giftgaswolke verteilte sich mit dem Wind ueber ein weites Gebiet und ging in der Nachbargemeinde Seveso nieder. (KEYSTONE/PHOTOPRESS-ARCHIV/Karl Mathis)

ITALIEN CHEMIEUNFALL SEVESO

Schweizer Spezialisten beginnen am 7. September 1976 bei Seveso, Italien, mit ersten Entseuchungsversuchen. Bodenprben werden in Flaschen abgefuellt und von einme Chemiker mit einer Tasche aus der Gefahrenzone gebracht. Am 10. Juli 1976 ereignete sich bei Icmesa, einer Tochtergesellschaft von Givaudan, am Stadtrand der Gemeinde Meda nahe Mailand, eine Reaktorexplosion bei der eine Dioxin-Wolke freigesetzt wurde. Diese Giftgaswolke verteilte sich mit dem Wind ueber ein weites Gebiet und ging in der Nachbargemeinde Seveso nieder. (KEYSTONE/PHOTOPRESS-ARCHIV/Karl Mathis)

SCHWEIZ HOFFMANN-LA ROCHE GIFTSKANDAL

Die Dioxin-Giftfaesser von Seveso im Umpackungsraum fuer Chemikalien von Hoffmann-La Roche, dem Schweizer Pharmaunternehmen in Basel, allgemein auch Roche genannt, aufgenommen am 22. November 1984. (KEYSTONE/Str)

SCHWEIZ HOFFMANN-LA ROCHE GIFTSKANDAL

Die Dioxin-Giftfaesser von Seveso im Umpackungsraum fuer Chemikalien von Hoffmann-La Roche, dem Schweizer Pharmaunternehmen in Basel, allgemein auch Roche genannt, aufgenommen am 22. November 1984. (KEYSTONE/Str)

SCHWEIZ SEVESO CHEMIEUNGLUECK FAESSER 1984

Durch schwere Sicherheitsanzuege geschuetzt verpacken Techniker der Schweizer Chemie-Firma Ciba-Geigy Verbrennungsproben in Basel, 26. November 1984. Die Proben stammen aus den 41 Faessern, die im letzten Sommer nach einer Irrfahrt in Frankreich wiederaufgefunden und danach auf dem Firmengelaende des pharmazeutischen Betriebes Ciba-Geigy in Basel zwischengelagert wurden, um den dioxinhaltigen Seveso-Giftmuell anschliessend zu verbrennen. (KEYSTONE/Michael Kupferschmid)

FRANKEICH SEVESO CHEMIEUNGLUECK FAESSER 1983

French gendarme walks in front of buildings of Andre Droy, 70 a retired butcher who lives in a house next the abattoir, in background with entrance covered whith sheet metals, where dioxin barrels from Seveso were discovered at Anguilcourt-le-Sart, near St Quentin, a small village of 300 residents, 1983. The forty-one barrels of highly toxic sought by police and government agencies throughout Europe were located there and deposed in November 1982. (KEYSTONE/AP Photo/AFP/Str) === ===

FRANKEICH SEVESO CHEMIEUNGLUECK FAESSER 1983

Beamte schaffen die Giftfaesser aus einem Versteck in St.Quentin, Frankreich, 1983 Versteck. Der Giftmuell wurde von den Verantwortlichen heimlich in Faessern gelagert und tauchte dann auf mysterioese Weise in diesem nordfranzoesischen Dorf auf. Jahre spaeter sorgten Faesser mit dioxinhaltigen Abfaellen infolge technischen Defekts der Chemiefirma Icmesa in Seveso, Italien, 1976 fuer Schlagzeilen. (KEYSTONE/AP Photo/AFP/Str) === ===

FRANKEICH SEVESO CHEMIEUNGLUECK FAESSER 1983

Blick auf den abgeschirmten Hinterhof in Anguilcourt-le-Sart nahe St. Quentin/Frankreich, auf dem nach einer spektakulaeren Suche in ganz Mitteleuropa am 19. Mai 1983 die verschwundenen 41 Faesser mit dem Seveso-Dioxin gefunden wurden. Der nach der Umweltkatastrophe von Seveso 1976 abgetragene Giftmuell wurde in Faessern im September 1982 von Italien nach Frankreich transportiert und dort in St. Quentin bei Paris zwischengelagert. Behauptungen vom Herbst 1982, das Gift sei in die DDR, die Schweiz oder nach Hessen gebracht worden, wurden von dem Marseiller Beseitigungsunternehmen Spelidec dementiert und es wurde behauptet, die Abfaelle seien in einer genehmigten Deponie unter Beachtung der gueltigen Umweltschutzbestimmungen gelagert. Die Mitteilung franzoesischer Umweltschuetzer vom 29. Maerz 1983, die 41 Faesser aus St. Quentin seien verschwunden, setzte die grossangelegte Suchaktion in Gang. (KEYSTONE/AFP/STR)

FRANKEICH SEVESO CHEMIEUNGLUECK FAESSER 1986

In May 1983 Dioxin barrels of Seveso, Italy, being filled at Icmesa factory plants, picture from Video film made by the factory's owner. State prosecture of Northwestern French town St. Quentin said that the dioxine barrels were found Thursday, May 19, 1983 at Anguilcourt near St. Quentin. (KEYSTONE/AP/Str) === ===